Eisai 衛采 Travelmin 旅行暈車藥 R 6錠【第2類醫藥品】

症狀

預防和緩解暈車引起的頭暈、噁心和頭痛

基本信息

Travelmin R 是一種暈車藥物，可有效預防和緩解暈車症狀。
Travelmin R 包含的成分即使在醉酒後也相對不那麼困倦和有效。
您可以在乘坐公共汽車或火車旅行的同時享受您的旅行。
Travelmin R 可供 11 歲以上的兒童和成人服用。

注意事項

【不遵守的話，現在的症狀會惡化，更容易發生副作用和事故】

① 服用本藥時，請勿使用下列藥物。
其他暈車藥、感冒藥、解熱鎮痛藥、鎮靜劑、鎮咳祛痰藥、胃腸鎮痛藥和解痙藥，
含有抗組胺藥的口服藥（鼻炎口服藥、過敏藥等）
② 服用本藥後，請勿操作車輛或機械。
（可能會出現嗜睡、視力模糊、異常眩光等症狀。）

諮詢

①以下人群，服用前請諮詢您的醫生、藥劑師或註冊銷售商。
(1) 接受醫生治療的人
(2) 孕婦或被認為懷孕的人
(3) 老年人
(4) 因藥物等而出現過敏症狀的人。
(5) 有以下症狀的人
排尿困難
(6) 接受以下診斷的人
青光眼、心髒病
（2）服藥後若出現以下症狀，可能會引起副作用，請立即停止服藥，並持本說明書諮詢您的醫生、藥劑師或註冊經銷商。
[相關部分] [症狀]
皮膚：皮疹/發紅、瘙癢
心理神經系統：頭痛、漂浮、不穩定
心血管：心悸
泌尿系統：排尿困難
其他：面部潮熱、異常眩光
③ 服用本藥後，可能會出現以下症狀，若該症狀持續或加重，請停止服用本藥並持本說明書諮詢您的醫生、藥劑師或註冊經銷商。
口乾、便秘、嗜睡、視力模糊

使用量/容量

為防止暈車，請在乘車前 30 分鐘用水或熱水服用以下劑量。
【年齡】大人（15歲以上）
[1劑] 1片
[給藥次數] 每天最多兩次，間隔 4 小時或更長時間

【年齡】11歲15歲以下
[1劑] 1片
[給藥次數] 每天最多兩次，間隔 4 小時或更長時間

[年齡] 11歲以下
[1劑]請勿服用
[服藥次數] 不要服用

如果您服用額外的劑量，請每隔 4 小時或更長時間服用一次。
請每天最多服用 2 次。

<有關使用/劑量的注意事項>
如果要帶給兒童（11歲以上15歲以下），請在監護人的指導和監督下服用。如果你想帶它去學校旅行，請提前教劑量，劑量等。

成分/數量

以下成分包含在一片（11 歲及以上）中。
[合併] 地苯尼多鹽酸鹽
[含量] 16.6 毫克
[作用] 抑制自主神經異常興奮

[事業部] 氫溴酸東莨菪鹼水合物
[含量] 0.16 毫克
[工作] 減少車輛引起的感官混亂

【事業部】無水咖啡因
[含量] 30.0 毫克
[工作] 防止車輛引起的感官混亂

【事業部】鹽酸吡哆醇（維生素B6）
[含量] 5.0 毫克
[工作] 對噁心和頭暈有效

[添加劑]
滑石粉、玉米澱粉、乳糖、羥丙基纖維素、二氧化鈦、
三氧化二鐵、硬脂酸鎂、纖維素、羥丙甲纖維素、聚維酮、聚乙二醇

儲存方法

(1) 存放在陰涼、濕度低、避免陽光直射的地方。
② 請放在兒童無法觸及的地方。
③ 請勿更換其他容器。此外，請勿將其他化學品放入此容器中。 （這可能會導致誤用或改變質量。）
④ 超過保質期請勿使用。

其他

[如何取出藥片]
用指尖用力按壓裝有藥片的片材的凸部，以破壞背面的鋁箔，取出藥片並服用。 （如果不小心吞下床單，可能會導致粘住食道黏膜等意外事故。）

快速說明：請注意這一點，以避免暈車。
① 上車前一晚保證充足睡眠。
② 當天，吃適量的食物，以免“吃太多”或“餓”。
③ 在車內，坐在搖晃較少的前排座椅或通風良好的靠窗座椅上。
④讓我們通過聊天和看風景來放鬆和改變心情。